宋干节的由来
在Phuket欢庆宋干节

尽管想到宋干节时,您脑海中浮现的是一场盛大而又多姿多彩的打水仗场景,但作为泰国的新年节日,宋干节却历史悠久。在泰国文化中,宋干节是最浓重和最重要的节日。2011年,吉尼斯世界纪录官方正式将该节日命名为“全球规模最大的水枪战活动”。

为期三天的庆祝活动包括春祭、家人共聚敬拜家中长辈、沐浴净身、佛教仪式和著名的泼水欢庆活动。这个节日是人们清洁房舍,期盼将年前晦气一扫而空,洗心革面、重新开启全新生活的时刻。

Tourists and locals enjoying a water fight

泰国宋干节筹备情况| 资料来源: BestPriceTravel

“宋干节”一词源自古代梵文 – 一种拥有千年历史、神圣的印度教语言,也是印度教经典哲学、佛教和耆那教历史手稿用语。宋干节代表当黄道十二星座从一颗行星移动到另一颗行星时,行星进入或通过并关联作为占卜所用星座的情况。

每年4月,太阳离开白羊座进入金牛座。这段时期称为摩诃宋干节或大宋干节,象征着泰历新年的开始。人们普遍认为,宋干节起源于印度教的春节,标志着印度又一次丰收的到来。印度胡里节的庆祝方式是向人们泼洒彩色粉末和水。

正式的宋干节指每年的4月13日,庆祝活动可以持续一周。第一天,您会看到人们清扫房舍、公共场所、学校和寺庙,寓意将年前晦气一扫而空。另一个传统是燃放爆竹,寓意吓跑旧年隐藏下来的害人的妖魔鬼怪。

A crowd shoot water pistols at a few people in the middle

泰国宋干节筹备情况| 资料来源: BestPriceTravel

Song Nam Phra是一种重要仪式。期间,人们会将淡香味的水 – Nam Ob倾倒在每个寺庙的佛陀雕像和图片或僧侣的躯干和身体上。Nam Ob是一种有香味的水,采用清香型花卉,比如茉莉花,与柑橘和面包制成。人们将倾倒的水收集起来带回家倒在家人身上,因为当地人认为这会带来好运。

主要在家人之间开展的这种泼水活动已经升级成为了一项大众活动,会用到大量水管、冲压式水枪和装满冰水的水桶。活动妙趣横生,每个人都参与其中。泰国的四月可能是一年中天气最炎热的月份。因此,突如其来的清凉可能会让您获得短暂的放松。

您会看到人们将白色粉末涂抹在脸上。这是宋干节最古老的传统之一,寓意驱邪护身。作为一种习俗,它起源于僧侣使用白垩粉或膏状物为民众、物品和地域祈福这一传统。

Water fights along the street

作为泰国法定假日的宋干节| 资料来源: Pinterest by The Ranch BBQ & GRILL

宋干节第二天,被称为Wan Nao。当天,民众会制作用于送给僧侣的美食、贡品或备好施舍金。此外,这一天也是家人团聚,晚辈在名为Rot Nam Dam Hua的庆祝活动中,使用Nam Op为长辈洗脚以表达敬意的日子。父母则会回赠子女茉莉花环表达祝福。

您会在泰国各地寺庙中看到沙塔或 Chedi Sai。沙塔是被视为家人精神寄托的个人佛塔。人们会将小物件,比如硬币、菩提叶和佛祖画像放在沙塔中央。沙塔个体矮小,以彩旗、花卉、蜡烛和熏香作为装饰。完工的沙塔会被洒上Nam Op。一些寺庙甚至会为最具创意的沙塔颁奖。

宋干节第三天,名为Wan Payawan。民众一早会带上准备好的礼物送给僧侣。僧侣则为其祈福作为回馈。

被看作是会新年带来好运的另一项仪式,是向长辈赠送名为 Phuang Malai的花环,以表达尊敬与爱戴。芳香宜人的花环由dok mali(茉莉花)、dok champhi(白香槟)和玫瑰花制成。

正在寻找梦寐以求的房子?

我们可以帮您找到梦寐以求的房子