Изучение тайского языка - непростое дело. Для большинства эмигрантов, не знакомых с особенностями азиатских языков, достичь свободного владения очень сложно. Самым трудным аспектом является тональность. Кажется, что вам нужно учить два языка одновременно, так как вы должны запомнить не только слово, но и правильный тон произношения. Одно слово, в зависимости от тональности, может иметь несколько, абсолютно разных, а иногда совершенно противоположных значений.

Существует множество методов изучения языка, таких как мобильные приложения, видеоролики на Youtube, словари, онлайн и оффлайн уроки. Хотя выбор метода обучения отличается в зависимости от личных предпочтений, научиться читать по тайски будет чрезвычайно полезно. Не пугайтесь незнакомых букв, тайский алфавит - фонетический, что означает что буквы и символы представляют собой определенный звук, как и в латинских языках. 

Thai alphabet Cr: www.ebooksdownloadfree.net

Умение читать на тайском имеет определенные преимущества, такие как расшифровка надписей, повсюду окружающих нас в повседневной жизни. Также знание алфавита и знаков, указывающих на тональность, обеспечивает лучшую основу для расширения словарного запаса и изучения грамматики.

Еще один важный момент в изучении тайского языка - это различие формальных слов от повседневных. Google Translate, тайско-английский словарь и многие преподаватели зачастую используют формальные, официальные слова. В повседневной жизни тайцы могут использовать совершенно другие слова и выражения и употребление чересчур официального тона может вызвать хихиканье.

Как и в изучении любого другого языка, здесь важна постоянная практика. Не бойтесь совершить ошибку и опозориться. К счастью для вас, тайцы знают о трудности их языка и даже неразборчивый разговор на базовом уровне восхитит их. На Пхукете легко облениться в практике разговора на тайском языке, так как большинство местных жителей хотя бы немного говорят на английском. Но по мере удаления от популярных туристических мест концентрация англоговорящих людей уменьшается.

Еще один совет - научиться говорить на тему, которая близка и дорога любому тайцу: еда. Это очень практичная отправная точка изучения языка, так как вы, вероятно, часто будете питаться вне дома, поэтому у вас будет достаточно возможностей попрактиковаться. Также при изучении меню вы можете попрактиковаться в чтении. После того, как вы изучили определенный набор слов, вы можете перейти к другим словам и фразам, применимым в данном контексте. Одним словом, это прочная основа для начала работы.